כפר האורנים, בית פרטי דו-משפחתי - הרחבה, תכנון מחדש ועיצוב פנים